English - Russian - Kazakh Technical Translation Service

Quality of translation is important when bringing a product to the EAC market. Rustek has been providing clients with accurate and cost effective technical translations for over 20 years. Our role as a certification agency means we are uniquely placed to provide technical translation tailored to the energy sector. Our specialist qualified translators have many years experience with technical terms and engineering vocabulary ensuring the meaning is never lost between languages.

Understanding technical processes and concepts.

If you are exporting your product or equipment into an EAC country, such as Russia or Kazakhstan, technical documentation is an essential part of the EAC certification process. Whether you are applying for a Declaration or Certificate of conformity for your equipment, all supporting technical documentation must be provided in Russian or Kazak language, depending on the final destination.

Alongside certification, Rustek offers a technical translation service for English to Russian or English to Kazakh. Our professional translators handle technical and complex engineering documents such as:

• Installation, operation and maintenance manuals

• Technical passports

• Safety reports and audits

• Data sheets

• Welding and fabrication manuals

• All types of technical drawings including general arrangements, detail drawings and fabrication / erection drawings.

All work is quality checked by our translation managers; engineers who have years of experience and expertise in their field.

If you would like learn more about how Rustek can support your business with translation please use the contact details below to make an enquiry.